Kelly e Jade se conheceram pegando o mesmo ônibus todos os dias e se apaixonam. O problema é: por conta das diferenças de idade e estilo de vida, elas são inseguras demais para confessar seus sentimentos de forma direta. A solução é tentar demonstrar carinho de maneira sutil e muito, muito desastrada.