Neste livro da Série Cristal o leitor encontra, além das lendas ocidentais sobre Parsifal e os cavaleiros do Graal da Távola redonda do rei Artur, as lendas persas de Kay Khosrow e do cálice de Yamshid, "que reflete o Universo", e também a lenda russa medieval de Vsevolod, que se tornou rei do Graal da cidade invisível de Kitezh. Grandes sábios como Hermes, Buda, Zoroastro e Jesus, cada um em sua época, construíram uma ponte espiritual entro o mundo perfeito e o mundo imperfeito. Essa ponte, também denominada cálice, ou o vaso divino de mistura, ou Graal, refere-se a um campo de vida protetor onde as almas buscadoras que venceram toda a resistência terrena podem encontrar seu caminho para a eternidade.