O urso comprou um chapéu novinho. O chapéu era alegremente vermelho e, ao colocá-lo, o urso também ficou cheio de felicidade. 

A história O Urso e o Chapéu gira em torno de alegrias perdidas e reencontradas. O urso é robusto e imponente, mas quando uma brisa sopra, ele se torna completamente desprovido de seus poderes. 

O que ele deveria fazer? Alguém irá ajudá-lo? Sim, alguém vai. Quem você acha que será, quem? 

Anja Štefan e Ana Zavadlav criaram algo maravilhoso: um livro ilustrado que encantará os leitores e que certamente será lido várias vezes com grande alegria.